In some cases the original terms are preferred instead of the translated ones. I'm sure chinese mechanics would prefer reading PCV instead of reading some long translated chinese characters.