Can someone please help me to translate from Danish?

http://www.petergade.net/cont/press.php - It`s the first article!!!

Thanks......