Ever since I started playing badminton, I've noticed that playing enough really irritates my pinky toes. I'm not really sure why, but they end up hurting pretty bad. Also, the nails on my toes end up crushed. I'm suspecting that my shoes don't fit well enough, but I don't know in what way..